我が心のマリア（Maria）

Maria, I call your name into the air every moment.
You'll never know how much I wanted
Just one tender touch.

Maria, you asked me why But I don't know why
I'm in love with you.
Something inside your heart called out to my loneliness.

I can't go on without you But I know have to go.
Maria, I call your name into the air. Maria

I know I can't see you again no matter what I do
Maria, I call your name into the air every moment.
You'll never know how much I wanted
Just one tender touch.
Maria・・・

マリア、どんな瞬間も　君の名を呼んでいる
君は決して知ることはないだろう
どんなに触れて欲しかったかということを
たった一度で良かった

何故なの？と君は訊いた
君を愛した理由など僕にはわからない
君の中の何かが　僕の孤独に呼びかけた

君なしでは　やっていけないけれど
わかってる　君がここを去らねばならないことを
マリア、君の名を呼んでいる

わかってる　たとえ何をしても
もう二度と会えないことを
マリア、どんな瞬間も　君の名を呼んでいる
君は決して知ることはないだろう
君に触れて欲しかったかということを
マリア・・・